Thursday, October 31, 2013

Chegou finalmente | It's finally here




Pois foi. A Google anunciou finalmente o seu novo terminal Android, o Nexus 5, para alegria de milhares de fans do sistema operativo Android por esse mundo fora, que desesperavam esperavam ansiosamente pelo sucessor do Nexus 4.
Este smartphone, tal como o seu antecessor, é produzido pela LG. Tem um ecrã de 4.95 polegadas (fazê-lo com as 5 polegadas certas dava muito trabalho...) feito com Gorilla Glass 3 da empresa Corning, com uma resolução de 1080p e 445ppi, e tem "debaixo do capô" um processador Qualcomm Snapdragon 800 com 2.26GHz e 2GB de RAM. A câmara frontal é de 1.3 megapixeis e na traseira tem uma câmara de 8mp,com função HDR+ e OIS (sistema de estabilização de imagem).
A alimentar esta força da natureza está uma bateria de 2,300mAh.

Não há muito mais que se saiba ainda sobre o aparelho, mas está neste momento já a verder na Google Play. Por isso corram e apanhem o vosso antes que esgotem, o que vai acontecer não tarda!

O terminal vai ser enviado com Android 4.4, ou KitKat como é apelidado, e dessa novidade eu farei uma revisão assim que o meu (agora velho :b) Nexus 4 chegar do arranjo e eu conseguir instalar. Grande problema dos N4, o ecrã parte à menor queda...
_____________________________________________________

Yes, it did. Google finally announced the new Nexus 5, for the joy of thousands of Android fans who were desperately patiently waiting for the Nexus 4 successor.
This high-end smartphone is, like it's predecessor, manufactured by LG. It has a 4.95-inch display made out of Corning Gorilla Glass 3, with a 1080p resolution and 445ppi (pixels per inch), and is powered by a stunning 2.26GHz Qualcomm Snapdragon 800 processor and 2GB of RAM. The front camera has 1.3 megapixels and on the back it has a 8 mp camera, with HDR+ and OIS (optical image stabilization). Powering the device is a 2,300mAh battery.

Not much more is known about the handset, but it is currently on sale on the Play Store. So run and grab one while you can.

The device will ship with Android 4.4, or KitKat at it it commonly known, and for that I will do a full review when I get a chance to install it on my now old Nexus 4. Which will be any day now (:

Tuesday, October 22, 2013

Algo que me enerva profundamente | Something that really gets under my skin

... Ir para a faculdade a pé num dia de chuva, estar à espera de passar a passadeira e vir um animal qualquer Sr. condutor no seu belo carro, passar de propósito na beira da estrada onde está sempre a típica poça de água, e deixar toda a gente molhada até aos ossos. A essas pessoas, o meu dedo do meio ergue-se em saudação.

_________________________________________

... Having to walk to college on a rainy day, waiting on the sidewalk to cross the road, and some douchebag a driver in his car passing right next to the sidewalk, where a typical puddle peacefully sits, and said car just leaves everyone soaked to the bone. To these nice drivers, my middle finger salutes you.



Friday, October 18, 2013

A importância das garantias | The importance of warranty

Sei que no primeiro post disse que este blog não ia ser exclusivamente sobre tecnologia, mas não resisti a começar com um tema relacionado, e neste post vou seguir a mesma linha.
Aquilo de que vos quero falar não é necessariamente de tecnologia em si, mas como o título indica, das garantias de equipamentos que adquirimos nas lojas, maioritariamente tecnológicos, mas na verdade de tudo um pouco.
Ora quando nós, consumidores, nos dirigimos à Worten, Fnac, Rádio Popular, etc e afins para comprar o nosso novo computador portátil, a nossa nova máquina fotográfica, telemóvel, ou máquina de lavar roupa, é-nos dada a informação, ao balcão, de que temos 4 dias para devolver o equipamento, 14 dias para trocar e 2 anos de garantia. Mas a verdade é que muita gente simplesmente ignora esta informação, guarda-a num canto escuro da sua mente, e quando, um ano depois, o equipamento se avaria "é uma ganda chatice, já viste bem o que vou pagar de arranjo?...". Pois, mas só pagas porque queres...
Accionar a garantia dos equipamentos é um direito do consumidor, e as empresas, tirando casos de má utilização por parte do proprietário, só têm de, como se diz em bom português, comer e calar, e arranjar as coisas a custo zero.
Ora isto, pensando bem, já poupa uns trocos... Quantas vezes é que o vosso computador avariou e o levaram à loja informática ali da esquina para lhe meterem um disco rígido novo, ou porque a placa gráfica morreu e o computador se recusa a ligar?... Pois é, podiam ter tido tudo muito bem arranjadinho, e sem pagar nada.
Mas verdade seja dita que nem tudo são rosas. Regra geral têm de esperar até 30 dias para recuperarem o equipamento arranjado. É muito tempo e é chato quando se trata de um equipamento importante no nosso dia a dia. Mas o lado bom é que, segundo a lei em vigor em Portugal, passando o prazo dos ditos 30 dias podem simplesmente dirigir-se à loja e exigir um novo equipamento ou o dinheiro de volta... E acreditem, as lojas/empresas são muito lentas a arranjar as coisas em garantia, e nem sempre respeitam os prazos.

Para terminar deixo-vos 2 exemplos em duas lojas diferentes e de dois equipamentos diferentes em que activei a garantia da marca, os 30 dias passaram e pude exigir um novo equipamento.

Computador portátil:
Novo, melhor que o que tinha antes, que já tinha comprado à 21 meses. Trouxe ainda um talão e 130€ de oferta porque no dia que me trocaram o portátil existia uma promoção e que acumulava 20% em talão.















Telemóvel:
Aconteceu 2 meses depois da situação com o portátil. O telemóvel que tinha avariou, e enviei para garantia. Mais uma vez que prazo passou, e devolveram-me o valor inicial (400€). Consegui comprar um modelo superior por 349€ e ainda me sobraram 50€ de lucro.

















Toda a gente gosta de coisas grátis. :D

_____________________________________________________

I know that on the first post I said that I this blog was not going to be purely about technology, but  couldn't resist to start from there, and this new post will follow the same line, so to speak.
What I want to talk to you about is not really technology, but as the title says, the product warranties that companies 'give' you at the time you're buying any product.
First of all, I'm only talking about Portuguese laws, so if you're foreign I'd advise you to search some on the web about the consumer laws in your own country.
Now when we, consumers, head to some store like Fnac, Worten, Rádio Popular and so one with the intention to buy some product, either a new laptop, camera, cellphone or even a washing machine, at the time we're cashing out someone gives us the usual information that we have 4 days to return the equipment, 14 days to trade it for a new one and 2 years of warranty.
But  truth be told, most people simply ignore this information, and some months or a year later, when whatever you bough brakes down, it's a "huge pain in the butt" because you have to pay for it to be fixed... Yes, and you're only paying because you want to...
Activating products' warranty is a consumer's right, and every company, apart from misuse cases from some costumers, have nothing to do or say besides just fixing your equipment for free.
Now this would save you a couple of bucks... Just think: how many times have you ever taken your computer, which just recently broke down, do the nearest technology-like store so you could have it fixed right away? Yeah, it probably cost you some nice money too... And you could have had done for free.
But truth be told, not everything is that simple. You usually have to wait around 30 days to have your equipment back, which kinda sucks.
But there's an upside to that: after the 30 day deadline is over, you can just go to the store and kindly request a new equipment, or your money back... And believe me, most stores/companies are ridiculously slow and do not meet their deadlines at all... So that means free upgrades!

In the last 3 months was actually able to get both a laptop and a new phone entirely free (pictures above).
And everybody loves free stuff :D

Thursday, October 17, 2013

Novo Android KitKat 4.4 já dia 21 | New Android 4.4 to lauch on the 21st

... Ou no dia 22, dependendo do tipo de contagem usado pela Google.

Desde dia 14 de Outubro que a página oficial do Twitter da KitKat está a publicar uma foto por dia, todas elas directa ou indirectamente relacionadas com a nova versão do sistema operativo Android.
A primeira remonta a dia 14 de outubro e é um '007' em castanho, mas apenas o número 7 se parece a um KitKat. No dia seguinte veio uma representação da mascote Android com o braço no ar, em que se contarmos as barras de KitKat entre o tronco e os dois braços, obtemos o número 6.
No passado dia 16 nova imagem, esta com a frase 'This is it', em que os dois 'S' se assemelham ao número 5.
A última imagem foi publicada apenas à 4 horas atrás, e na mesma podemos ver quatro barras do conhecido chocoate juntas e a referência a 'KitKat 4.4' ao lado...

Se tudo correr como planeado, amanhã deveremos ver uma nova imagem com algum tipo de referência ao número 3.
Esta data faz algum sentido, mais ainda do que os últimos rumores de dia 28, visto que a Apple já tem confirmada a data de dia 22 para um evento no qual se especula que irá lançar o mais recente modelo do iPad.

Bem, nada a fazer a não ser esperar por amanhã e por novo post por parte da KitKat (https://twitter.com/KITKAT)

______________________________________________________

... Or 22nd, depending on Google's countdown.

Since the 14th of October, the KitKat's twitter page is posting one picture a day, relating to Android's new operating system.
The first was a '007' pic, were only the number seven was made out of Kitkats. The next day a new picture was posted, with the Android mascot made out of chocolate, in with if we count the KitKat bars from the body and both arms, we get the number six.
On the 16th comes a new picture, were you could read 'This is it', but the two 'S' resembled the number 5.
4h ago came a new picture, with only 4 KitKat bars and 'KitKat 4.4' written on the side...

If everything goes according to plan, tomorrow we should see something with the number 3 embed on it.
This actually makes sense, with Apple's event confirmed for the 22nd of October, in which they are supposed to launch the new iPad.

Well, nothing to do except wait for tomorrow's post from KitKat. (https://twitter.com/KITKAT)

Tuesday, October 15, 2013

Cass?!

No dia 26 de Setembro de 1991 nasceu um belo exemplar de um moço, que viria a dar imenso trabalho e dores de cabeça aos seus ricos pais. Moço esse cresceu (em idade e altura) e ganhou um notável gosto por tudo o que é remotamente derivado e relacionado com tecnologia.
A ideia de fazer um blog era algo que queria há já algum tempo, mas sou amigo chegado da inércia e se me meto numa coisa, gosto de a levar para a frente. Daí que me cansei de adiar e aqui me apresento enfim.
Tirando o meu amor por dita tecnologia, não quero que este blog tome um rumo 100% tecnológico, assim que este cantinho servirá para desbobinar tudo o que vai na alma e na cabeça.
Por agora deixo-vos uma pequena (mesmo muito pequena) biografia, e o desejo de que gostem, se identifiquem e acima de tudo se divirtam com tudo o que lerem aqui.

 Carlos, Cass para os amigos (e para o povo em geral). 22 anos. A terminar a licenciatura em Línguas e Literaturas Modernas na Universidade de Coimbra. Amante do desporto e boa forma física. Pensador, sonhador e observador.

 Sejam, portanto, bem vindos.